Il Punto Focale | Tucci Russo Torino

LINDA CARRARA
Il punto focale

La Galleria Tucci Russo è lieta di annunciare l’inizio della sua collaborazione con l’artista Linda Carrara e di invitare alla sua personale Il punto focale nella sede di Torino, Tucci Russo Chambres d’Art.

Inaugurazione: giovedì 5 marzo 2026, ore 17 – 20

Fino al 18 luglio 2026

Dal mercoledì al sabato, ore 11 – 13 | 15 – 19

“Wo viel Licht ist, ist starker Schatten”

(Dove c’è molta luce, ci sono anche ombre intense)

Johann Wolfgang von Goethe

Ho guardato la planimetria della galleria per settimane. L’ho studiata. Un giorno ho notato che indicava il Nord; allora, l’ho orientata verso il punto cardinale e ho cercato di allinearmi agli spazi che avrebbero accolto la mostra. Ho pensato agli altri punti cardinali, a una finestra rivolta a Sud-Ovest, il punto più caldo. Ho visto la terra, con la sua inclinazione, ruotare attorno al sole e dare vita alle stagioni e alle ombre. Ho immaginato il visitatore, una volta tornato al suo quotidiano, orientarsi verso lo stesso punto.

Linda Carrara contempla l’universo e riflette sul (suo) punto focale. Il sole. Intorno al sole, c’è il nero. Lo si ritrova negli affreschi, dove anima i cieli tempestosi delle opere di Lotto e Masaccio, a volte con velature di azzurrite. Nero Vite, Nero Marte, Nero Minerale, Nero di Pérylène, Nero Atraminer, Nero Fumo, Nero d’Avorio, Schevenings Zwart, Noir de Pêche, Terra Negra Italo Romana, Cold Black, Nero Ardesia sono i suoi neri, trovati e collezionati nel corso degli anni. Nello studio di Linda, a Villa d’Adda o a Milano, ci sono prove di colore e sfumature con i nomi del nero usato, per ricordarne le differenze. Pigmenti che nascono dalla terra, dal fuoco e dall’aria ossidante o, in epoca moderna, che sono il prodotto di reazioni chimiche. Ma tutti sono Neri. Il “non colore”, intorno al sole, ha la sua vita. E la terra, come il cielo degli affreschi, assume così un senso nuovo. L’astro al centro indica la direzione. Primavera, estate e stagioni a rotazione, mutano la terra e la nostra relazione con essa. Anche i frottage mutano con le stagioni. Linda ruba le forme della terra e della natura, e ci conduce nella materia, nell’essenza delle cose, dove macro e micro si assomigliano e le proporzioni non sono più l’indice di realtà. I cieli, che prendono il nome soltanto dal nero di cui sono fatti e ci immergono in una finzione a prima vista reale; le reti, che creano l’oltre verso il quale guardare; infine, il sole, che entra dalle nostre finestre senza che ci si accorga di quanto “si muova” velocemente.

LINDA CARRARA

Il punto focale

(The focal point)

Tucci Russo Gallery is delighted to announce the representation of Linda Carrara and invites you to her solo exhibition Il punto focale (‘The Focal Point’)

at its Turin venue, Tucci Russo Chambres d’Art.

Opening: Thursday 5 March 2026, from 5 to 8 pm

Until 18 July 2026

Wednesday to Saturday, 11 am – 1 pm | 3 – 7 pm

“Wo viel Licht ist, ist starker Schatten”

(Where there is much light, the shadows are deep)

Johann Wolfgang von Goethe

I looked at the gallery floor plan for weeks. I studied it. One day I noticed that it indicated north; so I oriented it towards that cardinal point and tried to align myself with the spaces that would host the exhibition. I thought about the other cardinal points, about a window facing south-west, the warmest point. I saw the earth, with its inclination, rotating around the sun and giving life to the seasons and shadows. I imagined the visitor, once back in their daily life, orienting themselves towards the same point.

Linda Carrara contemplates the universe and reflects on (her) focal point: the sun. Around the sun, there is black. It can be found in frescoes, where it animates the stormy skies of Lotto and Masaccio’s works, sometimes with veils of azurite. Vine Black, Mars Black, Mineral Black, Perylene Black, Atrament Black, Lamp Black, Bone Black, Schevenings Zwart, Noir de Pêche, Terra Negra Italo Romana, Cold Black, Slate Black are her blacks, found and collected over the years. In Linda’s studio, in Villa d’Adda or in Milan, there are colour and shade tests with the names of the blacks used, to remember the differences. These are pigments that come from the earth, fire and oxidising air, or – in the case of those invented in modern times – they are the product of chemical reactions. But they are all Blacks. The ‘non-colour’ around the sun has a life of its own. And the earth, like the sky in the frescoes, takes on a new meaning. The star in the centre points the way. Spring, summer and the changing seasons transform the earth and our relationship with it. Even frottages change with the seasons. Linda steals the forms of the earth and nature, and leads us into matter, into the essence of things, where macro and micro resemble each other and proportions are no longer an index of reality. I cieli (‘The skies’), which take their name only from the black of which they are made and which immerse us in a fiction that at first glance seems real; le reti (‘The nets’), which create the beyond towards which to look; and, finally, Il sole (‘The sun’), which enters through windows without our noticing how fast it ‘moves’.